愛すべき退屈な日々


by miura_ira
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

初雪

a0111430_14395746.jpg
友人から「雪が降ってるね」
とメールが来たので
カーテンを開けてみると、
ほんとだ、雪が降ってる!
ちょっとうれしい。

家賃の払い込みと
昼ごはんの材料を買いに行った。

足の先が凍りそうなくらい冷たくなった。
ごはん食べたらお風呂に入ろう。










a0111430_14403813.jpg





「ゆきのひ」
エズラ=ジャック=キーツ 文・絵 
きじま はじめ 訳
偕成社

1963年度コルデコット賞受賞作品

大好きな絵本。
色彩と絵(貼り絵も)がすばらしい。
ストーリーも単純でかわいい。
英語を直訳しました感たっぷりな
ストレートな訳も私にはツボで、
全てが大好きな世界。

雪が降ると、この絵本の主人公、
ピーターを思い出す。
[PR]
by miura_ira | 2009-02-27 14:30 | 日記、日常